۩ وَ قُلْ لِعِبادي يَقُولُوا الَّتي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطانَ کانَ لِلْإِنْسانِ عَدُوًّا مُبيناً۩
*************************************
و به بندگان من بگو سخنی را که نیکوتر است بگویند ( برای هر مقامی نیکوترین سخن متناسب آن مقام را انتخاب کنند ) همانا شیطان ( به وسیله کلمات مفسده انگیز ) میانشان را بر هم می زند ، زیرا شیطان همیشه برای انسان دشمن آشکار بوده و هست.
(الاسراء/۵۳)
*************************************************
انَّ الشَّیْطَانَ یَنْزَغُ بَیْنَهُمْ
همانا شیطان بین انسانها دشمنی و فساد ایجاد می کند
(و قل لعبادى یقولوا التى هى احسن)
بهترین از نظر محتوى ، بهترین از نظر طرز بیان ، و بهترین از جهت توام بودن با فضائل اخلاقى و روشهاى انسانى .
**************************************************************************
هر چه کنی به خود کنی گر همه خوب و بد کنی
سوره ی اسرا آیه ی (7)
إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِکُمْ ۖ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَها »