کانون

(1391 آبان 13، 0:36)َAlex نوشته است: [ -> ]Hi My sister , wait for one day ! i hope these problems will be removed ..
if problems don't be solved i should find another way


But i really hate such mad behavior . but as this site is in iran , we shouldn't expect any liberty and freedom .

hello
monsieur alex what are you talking about?!
what do you mean?freedom


can you tell me what is between the freedom and this problem!
all of this works are for us
tell me more?

i found out your point
i foundo ut all of this text too but would you tell me this words in farsi?

consult
consultants
instance
solution
dunno
sense
amplify
path
referring

سلام
یه جمله سوالی میگم به انگلیسی ترجمه اش کنید:

نقل قول: رضا چندمین عضو کلاس است؟

این سوال رو دیروز یه معلم زبان انگلیسی بهم گفت. مسئله اینه که گویا کلمه ی سوالی "چندمین"، در انگلیسی وجود نداره!

سلام
نه الکس. اگه بخوای بپرسی "آیا رضا دومین عضو کلاس هست یا نه؟"، خیلی ساده میشه سوالی اش کرد. اما اگر بخوای بپرسی "رضا چندمین عضو کلاس است؟"، اینجا باید کلمه ی چندمین رو بیاری.

میگم آقا الکس نظرتون راجع بع این جمله چیه؟!
Reza several members of the class?

This site is translated

oh sorry first hello
and 2end:
Will not be repeated.
forgive me!

thank you
Yes I know what you mean.
but
You can yourself check out this site.
plz!

---

http://bestdic.ir/

(1391 آبان 13، 21:27)َAlex نوشته است: [ -> ]

نقل قول: thank you
Yes I know what you mean.
but
You can yourself check out this site.
plz!

اجازه بدین یه سوال به فارسی بپرسم ، اگه قرار بود یه سایت بتونه آنلاین کل چیزی رو که میخواین درست ترجمه کنه ، پس این همه دارالترجمه سراسر دنیا چه کاری میکردن ؟


من یه بار ماه پیش اومدم یه همچین کاری کنم ، اونم اسپانیولی ! بعد دوستم گفت چرا چرت و پرت نوشتی !!!!!!!!!

بعد اونم قرار بود فارسی بنویسه . میخواست بگه حال شما چه طوره ؟ و من به زودی از لس آنجلس بر میگردم به کشورم و فایل ها رو برات میفرستم ، اینو نوشته بود :


حال شما خوب بود و من باز خواهد گردانید به زودی به کشور مان از لس آنجلس و خواهیم فایل ها رو فرستاد برایتان .


من داشتم از خنده میمردم ! گفتم ببین بیا همون انگلیسی بنویسیم !

you're right

oh my God
how funny!

funny answers to english questions!!

---

source:http://forum.isatice.com

راستی این لیست مسابقه هستش ! سریع تر بیاین ، برای ثبت نام تا ظرفیت تکمیل نشده !
1- Ma Sa
2-سنا
3-Ursula
4- عمو سعید
5- تندیس
6- marall
7-
.
.
.
.
.
.

hello
my brother alex
how are you?
what happend the match
do you have any idea?

(1391 آبان 16، 18:01)َAlex نوشته است: [ -> ]

نقل قول: hello
my brother alex
how are you?
what happend the match
do you have any idea?

Salutations my sister
Yeah i've an idea an i've tried to ask it from moderators , but they didn't send me any reply !
I think they don't want help us . and i dunno why .

what?
they don't want help us
why?
no maybe they are busy!
i hope!

(1391 آبان 16، 18:16)َAlex نوشته است: [ -> ]

نقل قول:
what?
they don't want help us
why?
no maybe they are busy!
i hope!

Maybe yes or maybe not .
I didn't tell that they don't want help . but my mean was as it appears they don't want help .
Anywhere for this moment of time it doesnt' matter , what they want do !
I've a better idea that i will do it myself !
I'll create an account of a free uploder , and then i'll put it's user and pass here , and then you can upload your answers . what is your idea about this ?
Isn't it a good idea ?
I have no idea that why this site has not any uploader ! but ....
Phew ! i prefer to don't mention anything because there is a person that will misunderstand my real meaning !
( unfortunately )

Wish you the best
Alex

oh yes you said it appears
so
you have a great idea
wish you the best too
thanks
bye
guten nacht
oh
another thing
i wish we can have another languages topic like franch
or
German
or
...
what do you think about it?
maybe you wanna say they aren't Current lang ha?!

(1391 آبان 16، 18:33)َAlex نوشته است: [ -> ]

نقل قول: oh yes you said it appears
so
you have a great idea
wish you the best too
thanks
bye
guten nacht
oh
another thing
i wish we can have another languages topic like franch
or
German
or
...
what do you think about it?
maybe you wanna say they aren't Current lang ha?!

Well ! i think you'd better to ask Mr Alireza 68 for this attempt !

Perhaps he allow to create some roots for this section for some other languages too !!!

But it is out of my authority !





Alles Richtig !

Und

Adios !

i know
i just want asked your idea beacuse you have
Experience
and
Specialty
in this Topic
thanks
Guten nacht
bonsoir