فرازهایی از نهج البلاغه

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 2، 10:47

امام علی (ع):

در شگفتم از شخص متکبر، که دیروز نطفه ای بوده و فردا لاشه ای است.
نهج البلاغه .حکمت ۱۲۶

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 4، 10:32

امام علی علیه السلام میفرمایند:

پیوسته دشمن ظالم و یاور مظلوم باشید...
نهج البلاغه نامه۴۷

وصیت #امام_علی علیه السلام:
.شما را به تقوی وترس از خدا سفارش می کنم واینکه در پی دنیا نباشید، گرچه دنیا به سراغ شما آید وبر آنچه از دنیا از دست می دهید تاسف مخورید. سخن حق را بگویید وبرای اجر وپاداش (الهی) کار کنید ودشمن ظالم ویاور مظلوم باشید.

#نهج_البلاغه ، نامه ۴۷

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 5، 9:46

امیرالمؤمنین عليه السلام:

مهربانى با مردم را پوشش دل خويش قرار ده، و با همه دوست و مهربان باش. مبادا هرگز، چونان حيوان شكارى باشى كه خوردن آنان را غنيمت دانى، زيرا مردم دو دسته اند، دسته اى برادر دينى تو، و دسته ديگر همانند تو در آفرينش مى باشند. اگر گناهى از آنان سر مى زند يا علّت هايى بر آنان عارض مى شود، يا خواسته و ناخواسته، اشتباهى مرتكب مى گردند، آنان را ببخشاى و بر آنان آسان گير، آن گونه كه دوست دارى خدا تو را ببخشايد و بر تو آسان گيرد. همانا تو از آنان برتر، و امام تو از تو برتر، و خدا بر آن كس كه تو را فرماندارى مصر داد والاتر است، كه انجام امور مردم مصر را به تو واگذارده، و آنان را وسيله آزمودن تو قرار داده است

قسمتی از نامه 53 نهج البلاغه خطاب به مالک اشتر

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 5، 20:12

امیرالمؤمنین عليه السلام:

اى مردم! در راه راست، به دليل شمارِ اندك رهروان آن، احساس تنهايى و ترس نكنيد؛ زيرا مردم بر سفره اى گِرد آمده اند كه سيرى آن، كوتاه و گرسنگى اش طولانى است
أيُّها النّاسُ! لا تَستَوحِشوا في طَريقِ الهُدى لِقلّةِ أهلِهِ ؛ فَإنّ النّاسَ اجتَمَعوا عَلى مائدةٍ شِبَعُها قَصيرٌ ، وَجوعُها طَويلٌ

نهج البلاغه، از خطبه 201

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 6، 10:30

امام علی علیه السلام:

اهل دنیا چون کاروانی باشندکه هنوز بارانداز نکرده، کاروانسالارشان بانگ برمی دارد که بار بندند و بروند

قسمتی از حکمت 415 نهج البلاغه

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 8، 4:25

1_آن حضرت فرمود: در فتنه همچون شتر بچه باش، او را نه پشتى است كه سوارش شوند، و نه پستانى كه شيرش دوشند.

2-و آن حضرت فرمود: آن كه طمع را شعار خود نمود نفسش را خوار ساخت، و كسى كه سختى و بد حالى خود را فاش كرد راضى به پستى شد، و آدمى كه زبانش را بر خود امارت داد بى‏مقدار گشت‏
نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 321

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 9، 9:09

3-و آن حضرت فرمود: بخل عار است، و ترس نقصان، تنگدستى زيرك را از برهانش لال كند، انسان تهيدست در ديارش غريب است.

ناتوانى آفت، پايدارى شجاعت، زهد در دنيا ثروت، و پاكدامنى سپر از بلاست.
نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 321

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 10، 9:00

4-و آن حضرت فرمود: رضا به قضا همنشينى نيكوست، دانش ميراثى گرانبها، آداب پسنديده زيورهاى تازه، و انديشه آيينه‏اى صاف است.

5-و آن حضرت فرمود: سينه عاقل مخزن راز اوست، گشاده‏رويى دام محبت، و تحمل آزار ديگران پوشاننده عيوب انسان است.

و از آن حضرت روايت شده كه در زمينه جمله اخير چنين فرموده: صلح و مسالمت پوشش عيبهاست. و كسى كه از خود راضى است، خشمگين بر او بسيار است‏
نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 321

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 11، 11:03

6-و آن حضرت فرمود: صدقه دارويى است سودمند، و كردار بندگان در اين جهان پيش روى چشم آنان در آن جهان است.
نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 321

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 12، 9:19

7-و آن حضرت فرمود: از اين انسان شگفت زده شويد كه با پيهى مى‏بيند، با گوشتى مى‏گويد، با استخوانى مى‏شنود، و از حفره‏اى تنفس مى‏كند.

8-و آن حضرت فرمود: چون دنيا به ملّتى روى كند خوبيهاى ديگران را به آنان عاريت دهد، و چون پشت كند خوبيهايشان را از آنان سلب نمايد.

نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 321

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 13، 11:30

9-و آن حضرت فرمود: با مردم آنچنان معاشرت كنيد كه چون از دنيا رفتيد بر شما بگريند، و اگر زنده مانديد به شما ميل نمايند.

10-و آن حضرت فرمود: وقتى بر دشمن غلبه كردى، گذشت از او را شكرانه پيروزى بر وى قرار ده.

نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 321

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 14، 4:58

نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 322

11-و آن حضرت فرمود: ناتوان‏ترين مردم كسى است كه از يافتن دوستان ناتوان است، و ناتوان‏تر از او كسى است كه دوستان به دست آورده را از دست بدهد.

12-و آن حضرت فرمود: زمانى كه مقدمات نعمتها به شما رسيد، نهايت آن را با كمى شكر از خود مرانيد.

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 15، 11:00

13-و آن حضرت فرمود: آن را كه نزديك واگذارد، يارى بيگانه بسيار دور را دريابد.

14-و آن حضرت فرمود: نه هر گرفتارى بايد در معرض سرزنش قرار گيرد.

15-و آن حضرت فرمود: امور رام مقدّرات است، تا بدان جا كه گاهى مرگ آدمى به تدبير خود اوست‏

نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 322

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 16، 6:32

و آن حضرت فرمود: از لغزش جوانمردان بگذريد، چه اينكه كسى از آنها نيست كه بلغزد جز آنكه خدايش دست گيرد و بلندش سازد.

21-و آن حضرت فرمود: ترس قرين يأس، و كم‏رويى همراه با محروميت است. فرصت به مانند ابر گذرا مى‏گذرد، پس فرصت‏هاى نيك را غنيمت دانيد
نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 322

**یا باب الحوائج** · 1400 خرداد 20، 10:26

و آن حضرت فرمود: آن كه كردارش او را به كندى حركت دهد، نسبش وى را سرعت ندهد.

و آن حضرت فرمود: از كفّاره‏هاى گناهان بزرگ به داد دادخواه رسيدن، و اندوه اندوهگين را برطرف كردن است.
نهج البلاغة / ترجمه انصاريان، متن، ص: 323