امتیاز موضوع:
  • 11 رأی - میانگین امتیازات: 4.64
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
تو را ز حال پریشان ما چه غم دارد
اگر چراغ بمیرد صبا چه غم دارد
پروردگارا، اگر فراموش كرديم يا به خطا رفتيم بر ما مگير

پروردگارا، هيچ بار گرانى بر دوش‏ ما مگذار؛ همچنان كه بر دوش‏ كسانى كه پيش از ما بودند نهادى

پروردگارا، و آنچه را که توان و طاقت آن را نداريم بر ما تحميل مكن‏؛ و از ما درگذر

و از ما درگذر؛ و ما را ببخشاى و بر ما رحمت آور؛ سرور ما تويى‏؛ پس ما را بر گروه كافران پيروز كن‏.


ترجمه آیه 286 سوره بقره

[تصویر:  profile800_lgvv.jpg]
 سپاس شده توسط
درد عشقی کشیده ام که مپرس *زهر هجری کشیده ام که مپرس
گشته ام در جهان و آخر کار*دلبری برگزیده ام که مپرس
(حافظ)
 أَلَمْ یَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ یَری؟!
 سپاس شده توسط
سردم شده است و از درون می سوزم
حالا شده کار هر شب و هر روزم

تو شعر مرا بپوش سرما نخوری
من دکمه ی این قافیه را می دوزم

جلیل صفربیگی

[تصویر:  nasimhayat.png]
 سپاس شده توسط
من عاشق جانبازم از عشق نپرهیزم
من مست سراندازم از عربده نگریزم
 سپاس شده توسط
ما را سر باغ و بوستان نیست 
هر جا که تویی تفرج انجاست

سعدی
 سپاس شده توسط
تا بیفتد روسریت از سر، مشقت می کشند  
بادها الحق والانصاف زحمت می کشند! 4chsmu1
                                                                                علی فردوسی

[تصویر:  nasimhayat.png]
 سپاس شده توسط
دیدی که مرا هیچکسی یاد نکرد
جز غم که هزار افرین بر غم باد

مولوی
 سپاس شده توسط
دلا تا کی درین زندان فریب این و آن بینی*یکی زین چاه ظلمانی برون شو تا جهان بینی
سنایی
 أَلَمْ یَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ یَری؟!
 سپاس شده توسط
یاد باد انکه ز ما وقت سفر یاد نکرد
به وداعی دل غم دیده ما شاد نکرد 

حافظ
 سپاس شده توسط
دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند*
گل آدم بسرشتند و به پیمانه زدند
حافظ
 أَلَمْ یَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ یَری؟!
 سپاس شده توسط
دیگر بوی بهار هم سرحالم نمی کند

چیزی شبیه گریه زلالم نمی کند


فرهاد صفریان
Khansariha (56)

[تصویر:  nasimhayat.png]
 سپاس شده توسط
در این شب سیاهم گم گشته راه مقصود
از گوشه ای برون آی ای کوکب هدایت
حافظ
 سپاس شده توسط
تو کز محنت دیگران بی غمی * نشاید که نامت نهند آدمی 1
سعدی
 أَلَمْ یَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ یَری؟!
 سپاس شده توسط
یکی قطره باران ز ابری چکید
خجل شد چو پهنای دریا بدید
که جایی که دریاست من کیستم ؟
گر او هست حقا که من نیستم

سعدی
 سپاس شده توسط
  من از چشمان خود آموختم رسم محبت را
که هرعضوی به دردآیدبه جایش دیده میگرید
[img=0x0]http://www.ktark.com/nasimhayat.png[/img]

خدایا به دادم برس
 سپاس شده توسط


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 2 مهمان