کانون

سلام به همگی

رضوانه / 12 اردیبهشت 98 / 94 روز

وقتی آیه‌های روشنگر ما را برای مردم می‌خوانند، بی‌دین‌ها به طعنه به مؤمنان می‌گویند:«از ما دو گروه کداممان موقعیتی برتر دارد و مجالسی باشکوه‌تر؟!» غافل از اینکه قبل از آن‌ها، چه نسل‌هایی را نابود کردیم که اسباب اثاثیه‌ای مجلل‌تر داشتند و ظاهری آراسته‌تر! (۷۳و۷۴-مریم)  


جوپیتر/۶ تیر/۴۹ روز قرآنی/
-مطالعه متن عربی و ترجمه قرآن  
-گوش دادن به صوت‌های قرآنی

(1398 مرداد 19، 3:59)عاشق فاطمه زهرا نوشته است: [ -> ]خانم ژوپیتر این ترجمه ای که ازش شما قرار می دید رو می شه توی نت بهش دسترسی داشت؟

سلام
ترجمه قرآنی که استفاده میکنم، ترجمه تفسیری و پیام‌رسان از آقای علی ملکی است.  
من نسخه چاپی رو دارم ولی فکر میکنم برنامه اندرویدش هم توی بازار موجود باشه. 

آسمان و زمین را و آنچه میان آن‌هاست، برای سرگرمی نیافریده‌ایم که بخواهد بی‌حساب و کتاب باشد. به فرض محال هم می‌خواستیم تفریحی بکنیم، چیزی متناسب با خودمان انتخاب می‌کردیم! خیر! بلکه حقیقت را بر فرق توهّم می‌کوبیم تا آن را در هم بشکند و توهّم درجا محو شود. وای بر شما از توصیفی که درباره هدف آفرینش می‌کنید. (۱۶و۱۷و۱۸-انبیاء)  


جوپیتر/۶ تیر/۵۰ روز قرآنی/
-مطالعه متن عربی و ترجمه قرآن  
-گوش دادن به صوت‌های قرآنی 

۱۱ فروردین ۹۸ / 99 روز قرآنی

نقل قول: قطعاً همه شما را با چیزی از ترس، گرسنگی،
و کاهش در مالها و جانها و میوه‌ها، آزمایش می‌کنیم؛
و بشارت ده به استقامت‌کنندگان! (۱۵۵)
آنها که هر گاه مصیبتی به ایشان می‌رسد، می‌گویند: «ما از آنِ خدائیم؛ و به سوی او بازمی‌گردیم!» (۱۵۶)

جوپیتر/۶ تیر/۵۱ روز قرآنی/
-مطالعه متن عربی و ترجمه قرآن  
-گوش دادن به صوت‌های قرآنی 

۱۱ فروردین ۹۸ / ۱۰۰ روز قرآنی

سلام
زینبی/26 مرداد/ 2روز 

بعضی‌ها هم هستند که خدا را با منفعت‌طلبی می‌پرستند: اگر خیری به آن‌ها برسد، دلگرم به آن‌اند و اگر به شرّی دچار شوند، به هم می‌ریزند! این‌ها نه دنیا دارند و نه آخرت. این است همان ورشکستگی جبران‌ناپذیر! (۱۱-حج)  

سلام دوستان
امروز این آیه خیلی منو به فکر فرو برد. ورشکستگی جبران ناپذیر! میگم نکنه من اینجور آدمی باشم. میترسم، مطمئن نیستم به خودم. 
نظر شما راجع به این آیه چیه؟ 

جوپیتر/۶ تیر/۵۳ روز قرآنی/
-مطالعه متن عربی و ترجمه قرآن  
-گوش دادن به صوت‌های قرآنی 

سلام

چه آیه ای .. (البته ترجمه انتهای آیه، یعنی "ذلک هو الخسران المبین" به نظر دقیق نیست.)

اگر خداوند را یک سویه بپرستی ..
اون وقت اینجوری میشی که ..
اگر بهت خیر برسه باهاش آروم شی و خیالت آسوده بشه ..
و اگر آزمایشی سر راهت قرار بگیره، عقب گرد کنی و حالت دگرگون بشه ..

اینجوری آخرت رو که از دست دادی هیچ ..
اگر این رفتار رو برای دنیا کردی، دنیا رو هم از دست دادی ..

خدایی که دنیا و آخرت رو خلق کرده ..
منطق فرار از ضررش رو اینجور گذاشته که توی آزمایشها عقب گرد نکنی .. به هم نریزی ..
منطقش رو اینجوری گذاشته که اگر به خیر رسیدی و اکتفا و اطمینان کردی بهش، ورشکست شدی ..
اونجایی که با آزمایش مواجه شدی .. اونجا .. دقیقا همونجا .. میتونی به سود بزرگی برسی .. اگر اونجا عقب گرد کنی، نه تنها سود نمیکنی، بلکه سرمایه ات هم از دستت میره ..

بادت به دست باشد اگر دل نهی به هیچ
در معرضی که ملک سلیمان رود به باد

ضمنا، یاد این آیات سوره فجر هم میفتم:

فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ ﴿۱۵﴾
اما انسان هنگامى كه پروردگارش وى را مى ‏آزمايد و عزيزش مى دارد و نعمت فراوان به او مى‏ دهد مى‏ گويد پروردگارم مرا گرامى داشته است (۱۵)

وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ ﴿۱۶﴾
و اما چون وى را مى ‏آزمايد و روزى‏ اش را بر او تنگ مى‏ گرداند مى‏ گويد پروردگارم مرا خوار كرده است (۱۶)

كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ﴿۱۷﴾
ولى نه بلكه يتيم را نمى ‏نوازيد (۱۷)

وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿۱۸﴾
و بر خوراك[دادن] بينوا همديگر را بر نمى‏ انگيزيد (۱۸)

وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَمًّا ﴿۱۹﴾
و ميراث را چپاولگرانه مى ‏خوريد (۱۹)

وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا ﴿۲۰﴾
و مال را دوست داريد دوست داشتنى بسيار (۲۰)