(1391 مهر 28، 15:08)Amirhossein18 نوشته است: [ -> ]تو کوچه دارن حاجی راهی حج می کنن ...
ای قوم به حج رفته کجایید کجایید
معبود همین جاست بیایید بیایید!
(1391 مهر 28، 16:48)New milad نوشته است: [ -> ]نقل قول: ای قوم به حج رفته کجایید کجایید
معبود همین جاست بیایید بیایید!
این بیت رو مولانا خطاب به شمس تبریزی گفته....
یعنی منظور از "معبود"شمس تبریزیه نه خدا...!!
نتیجه اخلاقی:
بذارید مردم حجشونو برن
ای قوم به حج رفته کجایید کجایید
معشوق همین جاست بیایید بیایید
معشوق تو همسایه و دیوار به دیوار
در بادیه سرگشته شما در چه هوایید
گر صورت بیصورت معشوق ببینید
هم خواجه و هم خانه و هم کعبه شمایید
ده بار از آن راه بدان خانه برفتید
یک بار از این خانه بر این بام برآیید
آن خانه لطیفست نشانهاش بگفتید
از خواجه آن خانه نشانی بنمایید
یک دسته گل کو اگر آن باغ بدیدیت
یک گوهر جان کو اگر از بحر خدایید
با این همه آن رنج شما گنج شما باد
افسوس که بر گنج شما پرده شمایید
نتبجه ی اخلاقی :
واقعا ربطی نداره به شمس تبریزی! اصلا خودت شعر رو بخون ببین ربط داره!؟
منبع حرفات چیه؟
پ ن : تو این وضع کشور، یه دلارم بدین به این عربا زیادشونه. رفتن رو که نمیشه گفت نرن ولی دیگه سوغاتی خریدین ها چیه رو نمی دونم به خدا
من حرف آقا میلاد رو کاملا تایید می کنم تا اونجا که یادم هست مولانا می گفت شمس تبریزی خدای من است
این جا هم منظورش شمس هست .( البته عده ای معتقدند که شمس تبریزی وجود خارجی نداشته )
(1391 مهر 28، 17:32)Hadi نوشته است: [ -> ]ای قوم به حج رفته کجایید کجایید
معشوق همین جاست بیایید بیایید
معشوق تو همسایه و دیوار به دیوار
در بادیه سرگشته شما در چه هوایید
گر صورت بیصورت معشوق ببینید
هم خواجه و هم خانه و هم کعبه شمایید
ده بار از آن راه بدان خانه برفتید
یک بار از این خانه بر این بام برآیید
آن خانه لطیفست نشانهاش بگفتید
از خواجه آن خانه نشانی بنمایید
یک دسته گل کو اگر آن باغ بدیدیت
یک گوهر جان کو اگر از بحر خدایید
با این همه آن رنج شما گنج شما باد
افسوس که بر گنج شما پرده شمایید
این یه بیت داره به وضوح میگه به نظرم که منظورش خداست. خواجه ی ان خانه که نمی تونه شمس باشه.
اگرچه کلا زیاد نمیشه بخث کرد سر این چیزا. مولانا خودش که نیست بیاد بگه من منظورم چی بوده
در مورد اخر
چرا ربط داره.
می گه که راه رسیدین به خدا فقط حج نیست پس اینقدر نیازی نیست برین حج
حالا من منظورم این بود میرین جچ سوغاتی نخرین
به به میبینم که سر تفسیر شعر مولوی دعوا شده
به کسی که مشت اوّلو بزنه 1000 تومن میدم
شايد اون داستان باروني..... بانو تو تاپيك بنويس صحت داره؟
شايد هادي خان با اون رابطه رياضي.....
خوب دیگه بچه ها من رفتم تا چهارشنبه دیگه دوباره میام اگه این درسا بذارن.........!
پس تا بعد همتون در پناه خدای مهربون باشید مواظب پاکیتون باشید!
یا علی